Weapons : Hybrids - 무기 : 하이브리드
Hybrid weapons need ammunition to fire. A small stack of charges has been placed inside your ship's cargo. You should load it into your weapon now. To do so, right-click the weapon module and select Antimatter S. This will load a stack of small antimatter charges into the turret. Antimatter Charge S Consists of two components: a shell of titanium and a core of antimatter atoms suspended in plasma state. Railguns launch the shell directly, while particle blasters pump the plasma into a cyclotron and process the plasma into a bolt that is then fired.
하이브리드 화기들은 사격하기 위해서 탄약을 필요로 합니다.
함선의 화물칸에 적은 량의 탄약이 있을것입니다. 이제 탄약을 장전해야 합니다.
그렇게 하기 위해선 무기 모듈에 오른쪽 클릭을 하고 Antimatter S를 선택하시기 바랍니다.
이렇게 하면 Small antimatter 탄약을 터렛으로 장전할수 있습니다.
Antimatter Charge S 은 플라즈마 상태에 있는 티타늄 셀과 반물질 원자 핵심부, 두 가지 요소로 구성되어 있습니다.
레일건은 탄체를 그대로 발사하며, 입자 블라스터는 플라즈마를 입자 가속기로 밀어넣고 플라즈마를 볼트로 이동시켜 발사합니다.
Loading different types of ammunition will affect the optimal range of your weapons. There is one simple rule to remember: the closer the range, the more damage you deal. The ammunition you were given is the closest range available, and therefore does the most damage. You can see exactly how different ammunition affects your weapons at any time by loading the ammunition, right-clicking the loaded module, and selecting Show Info. This will open up a detailed overview of your weapon’s statistics, including optimal range and falloff.
다른 타입의 탄약을 장전하면 무기의 최적 사거리에 영향을 주게 됩니다. 간단한 하나의 규칙이 있다는 것을 기억하시기 바랍니다. : 범위가 짧을수록, 더 많은 데미지를 줍니다. 주어진 탄약은 공격 거리가 가장 짧습니다. 그렇기 때문에 데미지가 가장 강합니다. 언제든지 모듈을 오른쪽 클릭 후 Show Info를 선택하여 무기에 장탄된 탄약의 효과가 정확히 어떻게 다른지 보실 수 있습니다.
When you are ready, proceed to the next area by activating the acceleration gate.
당신이 준비가 되었을 때 acceleration gate를 작동시켜 다음 장소로 이동하시기 바랍니다.