튜토리얼:Basic Commands

Basic Commands - 기본 명령들

The left mouse button is used for selecting things, pressing buttons, dragging and dropping, and other command functions. Try selecting the acceleration gate in front of you now with a left-click.

마우스 왼쪽 버튼은 무엇인가를 선택하거나, 버튼을 누르거나, 드래그&드랍, 그리고 다른 명령기능을 선택할 때 사용합니다, 왼쪽 클릭으로 지금 당신의 앞에 있는 acceleration gate를 선택해보시기바랍니다.

The right mouse button is used to bring up the contextual menu. The contextual menu gives you a basic set of options, depending on what you right-click. The contextual menu is an important and useful tool. Most common actions are handled through right-clicking. Try using the right-click menu now on the acceleration gate next to you. Acceleration gates are used to travel between areas of a site, such as the one you are in now. Right-click the gate and select Activate Gate. You should see it activate and automatically warp you to the next area.

마우스 오른쪽 버튼단축 메뉴를 쓸 수 있도록 가져옵니다. 단축 메뉴는 당신이 무엇을 오른쪽 클릭했느냐에 따라 기본 옵션 세팅을 가져옵니다. 단축 메뉴는 유용하고 중요한 도구입니다. 가장 일반적인 작업은 마우스 오른쪽 클릭을 통해 처리됩니다. 당신의 옆에 있는 acceleration gate의 오른쪽 클릭 메뉴를 사용해보시기바랍니다. Acceleration gate는 지금 있는 곳과 같은 사이트의 영역사이를 여행하는데 사용됩니다. 게이트를 오른쪽 클릭 후 Activate Gate를 선택하시기 바랍니다. 그것이 작동하여 자동적으로 당신을 다음 영역으로 워프 시키는 것을 볼 수 있으실 것입니다.